De la place de la Mairie, vous vous dirigez vers le téléphérique et plus précisément vers le trottoir qui domine la neste (torrent). Vous accompagnez le courant sur ce trottoir, en passant derrière la piscine municipale, les thermes.

À la route, vous prenez à droite vers le rond-point (vous pouvez aussi choisir de prendre la route du Néouvielle, puis la première à gauche, la rue de la piscine. Traverser le parc des Thermes et revenir à droite sur la rue des Thermes jusqu’au rond-point). Là, vous prenez la direction Vielle-Aure. Vous passez entre un parking et le stade.

Au carrefour, vous prenez à gauche, direction le Pla-d’Adet. Vous passez le pont et tout de suite à droite vous prenez le sentier rive gauche de la neste qui vous amène à Vielle-Aure. Au village, vous traversez le pont. Vous êtes sur le GR10 balisé en blanc et rouge. Au bout du pont, à gauche puis tout de suite à droite, vous empruntez le GR10 en remontant la neste de la Mousquère jusqu’au village de Bourisp.

À l’entrée du village, vous prenez la route de Sailhan sur 50 m environ, puis le sentier balisé en jaune jusqu’au village. À Sailhan le sentier se trouve en face de l’église, il descend sur Saint-Lary. Vous regagnez la mairie en empruntant la rue du Chemin-de-Sailhan puis la rue des Fougères.