Coincés dans un embouteillage, les automobilistes râlaient. Tu peux râler autant que tu veux. Prononciation de râler définition râler traduction râler signification râler dictionnaire râler quelle est la définition de râler . Si vous avez des connaissances anglophones qui en ont marre de subir leur existence, des personnes qui souhaitent reprendre les rênes de… By using our services, you agree to our use of cookies. Comment dire râles à joues brunes en anglais? ride-the-world.net. Traductions en contexte de "de râler" en français-anglais avec Reverso Context : Mais arrête de râler parce que je t'ai pas chouchoutée. Râler. Elle se dit: " Je n'ai pas envie de me coucher dans cet état, je n'ai pas envie de lutter, de résister, de râler sur tout ce qui m'arrive". (=protester) to grouse, to moan and groan. verb. : Leur économie vise le premier rang. Comment dire râler en anglais? : Yep. English Translation of “râler” | The official Collins French-English Dictionary online. [agonisant] to give a death rattle. Une liste des verbes irréguliers est présente sur le site. vi. Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. Comment dire râler en … Exemples d'usage pour « râler » en anglais. traductions râler. crab [verb] (slang) to complain or criticize. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. • Quand les gueux avaient vu la reine tousser, cracher, râler, être sale et radoter un peu, ils ne voulaient plus se charger de ses années (FÉN. Traduction anglaise de râler Translation French - English Collins Dictionary. Make some suggestions instead of complaining! Conjugaison du verbe ne pas râler en français : auxiliaires, temps composés, temps simples, présent, passé, plus-que-parfait, futur, impératif, participe passé, subjonctif, conditionnel, les verbes irréguliers. Le mouvement "J'arrête de râler" s'étend de l'autre côté de l'Atlantique ! verb. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Traductions en contexte de "de râler" en français-anglais avec Reverso Context : Mais arrête de râler parce que je t'ai pas chouchoutée. It made me furious to miss my train by one minute! παραπονιέμαι, διαμαρτύρομαι ρ αμ γκρινιάζω ρ αμ (καθομιλουμένη)... elle fait râler sa maman parce qu'elle a envie de faire ce qu'elle veut. (=protester) to grouse, to moan and groan. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire râler et beaucoup d’autres mots. De manière générale, ils préfèrent râler en silence et maintenir bonne figure. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. On ne fait que, They have to live up to being the world's premier economy, and all we do is, One day, he even took the trash out without. Définitions de râler. Vérifiez les traductions 'râler' en occitan. Comment dire râles des prés en anglais? Conjugaison du verbe râler en français : auxiliaires, temps composés, temps simples, présent, passé, plus-que-parfait, futur, impératif, participe passé, subjonctif, conditionnel, les verbes irréguliers. râler verb /ʁɑ.le/ ʁa.le + grammaire Se plaindre d'une manière excessive, ennuyeuse ou persistante. Conjuguer le verbe râler à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. Traduction de 'râler' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. Stuck in traffic, the drivers were grumbling. Le vieil homme était au plus mal et râlait. Informations sur râler dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. 1. • Quand les gueux avaient vu la reine tousser, cracher, râler, être sale et radoter un peu, ils ne voulaient plus se charger de ses années (FÉN. translation in French-English dictionary. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Rien de grave ne s'est passé et elle sait que des journées de son quotidien comme celle-ci, elle en aura encore un paquet dans sa vie. All rights reserved. Anglais: faire râler [qqn] loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. The old man was in a very bad way and gasping. On ne fait que râler contre la censure et critiquer leurs centrales électriques. Sens du mot. Vous pouvez compléter la traduction de râler proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne. En anglais, il existe par contre différentes manières de traduire «faire» et on utilise pour cela les verbes « to do » … raler translation in French - English Reverso dictionary, see also 'râleur',râle',racler',rafler', examples, definition, conjugation He’s quite happy in his job although he’s always grouching (about … +2 définitions. Vers le milieu du 16 e siècle, le terme « raller » signifiait « faire un bruit rauque en respirant ». Célébration ! Ils seront pourtant heureux d’apprendre que ce terme compte aussi parmi les mots impossibles à traduire en anglais. Traduction de raler dans le dictionnaire français-néerlandais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues râler en anglais dictionnaire français - anglais. temperature is li ke grumbling ab out th e lack of light at night: [...] a vain waste of time and energy. La conjugaison du verbe râler sa définition et ses synonymes. ride-the-world.net. [...] en to make a groan +2 définitions . groan verb. Look up the French to English translation of râler in the PONS online dictionary. Traductions en contexte de "râler" en français-anglais avec Reverso Context : Tu peux râler autant que tu veux. un client râleur a dissatisfied customer. Il faut attendre 1916 pour que le terme désigne «grogner, protester». vi. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'râler'. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Consultez la traduction français-anglais de râler dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. So if you're groaning now keep clowning around and you'll really have something to groan about. Cookies help us deliver our services. (=émettre un son) to groan. Whilst some people may grumble about having to observe stringent controls, I would say that this is the price that must be paid. Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison Plus RÂLER (v. n.) [râ-lé] Faire entendre en respirant un bruit qui est produit par le passage de l'air à travers les mucosités accumulées dans les voies respiratoires.
Comédie Française Film Gratuit, Sentiment D'inquiétude Mots Fléchés, Eddy De Pretto Parrain, Accident Jamel Debbouze, Assez Bien Note, Visa Arménie Pour Algérien, Zakat Al Fitr 2021 Combien, Un Bonheur Insoutenable Fin, Bouygues Installation Fibre, La Naissance De Létat D'israël Histoire Terminale, Hissat Ramadan 2020, What Channel Is Tbs On Rogers, I Shot The Sheriff Parole Traduction, Avengers: Endgame Le Film,