Avancez tout droit sur le plateau. Restez sur la route principale en laissant une piste sur votre gauche ainsi qu’une route sur votre droite (1). Vous passez devant plusieurs granges, la dernière étant celle de « Petits Pas » (2). La route se divise alors en deux pistes (3). Empruntez celle de droite qui descend légèrement.

Cinquante mètres (4) plus loin, suivez la piste qui monte doucement dans la hêtraie-sapinière et dévoile la montagne du Rey sur la droite. Après un virage en épingle, c’est le Mail qui s’offre au regard. Vous rejoindrez ensuite la piste qui monte au col de Jaut (5). L’itinéraire ne fait que la traverser, mais il serait dommage de ne pas l’emprunter, le temps d’aller faire une pause dans la petite clairière située 500 mètres plus haut. Vous profiterez alors pleinement de la crête de Coos et pourrez aussi remarquer une perte (6) (infiltration d’un cours d’eau dans le sol) au croisement de deux pistes.

Redescendez ensuite afin de récupérer la piste sur votre droite (panneau indicateur « Forêt communale de Castet »). Elle s’élève doucement dans le bois de Sèques pour déboucher au pied du Mail. Suivez toujours la piste principale qui surplombe le port de Castet et vous ramènera à votre voiture.