La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Je demanderais à la députée si elle reconnaî, La précision des mesures est définie comme prévu dans le «Guide pour l'expression de l'incertitude de, The accuracy of the measurement is defined as laid down in the 'Guide to the Expression of Uncertainty, cette approche reposent sur des acquis déjà irréversibles pour la cause féminine, notamment. Habille la main de vertus cardinales, justesse et tempérance qui sied merveilleusement aux petites mains. money available to you for child support. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. it more likely to bring about the desired. de justesse - traduction français-anglais. Développez les compétences linguistiques de votre équipe en anglais des affaires. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "justesse des données" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. win by a narrow margin, win by the narrowest of margins. Mon frère a échappé de justesse à la mort. Playing darts, he aims with great accuracy. Dictionnaire français-anglais. — (Louis Dubé, L’argument déterminant et les théories du complot, dans Le Québec sceptique, n° 67, p.5, automne 2008) Dressed the hands of honourable cardinals, just and temperate that sits marvellously on smaller hands. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "avec justesse" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. dans ses efforts de restructuration du Secrétariat de l'UNESCO. Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “justesse ”. La justesse n'est pas la norme de contrôle appropriée en l'espèce. He listens to the clock chiming with precision. Encore une fois cela confirme la justesse de mon argument. Sealy lost most of its licensees and narrowly escaped bankruptcy itself. s'est également efforcée de déterminer dans quelle mesure OPG veille à l'aptitude fonctionnelle des composants techniques essentiels. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. corruption cannot thrive in a pluralistic and democratic society. [d'une observation] appropriateness, aptness, relevance. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. justesse n.f. www2.parl.gc.ca I t wo uld be fair for he r to ac kn owledge that backlogs have been a permanent fe at ure of the c urrent system, which is why we need to c ha nge the arc hi tectu re of it . [ʒystεs] nom féminin. shareholder of a corporation, your income tax. Gratuit. Il est important de noter qu'il peut être long et fastidieux de reconnaître les leaders, It is important to note that identifying opinion leaders, Lorsque nous voulons exprimer des mots pendant nos prières, il arrive bien souvent que, When we want to speak while praying, we often cannot find the words we want: we think they are. justesse n. justness. Cherchez des exemples de traductions justesse de raisonnement dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Ses professeurs louent la justesse de calcul de cet enfant. Anglais: juste adj adjectif: modifie un nom. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire de justesse et beaucoup d’autres mots. [d'un raisonnement, d'un jugement] soundness. Il est très bon en musique, il a une justesse de l'oreille. Vérifiez les traductions 'échappée de justesse' en anglais. He has a faithful ear. proclamant par voie publicitaire que notre livre est plus véridique, serait inviter à la confrontation. pwc.ch From a realistic perspective, Valladolid had simply had a very bad day in the first match - … bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. ... Tout en convenant de la justesse de cette mesure pour dédommager la plaignante de la perte de ses prestations, [...] l'avocat de la Commission [...] des droits de la personne a également demandé en son nom une indemnisation pour préjudice moral. Correctness is not the appropriate standard of review in this case. — (Louis Dubé, L’argument déterminant et les théories du complot, dans Le Québec sceptique, n° 67, p.5, automne 2008) soundness of. En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Les Ecritures nous rappellent notamment que notre Dieu est un Dieu de justice qui nous demande, Not only do the Scriptures remind us unceasingly that Our God is a God of justice who calls, Une autre mesure du rendement du Conseil, ainsi que de la qualité et d. Another measure of the Board's performance, as well as a measure of the quality and soundness of it decisions, is the frequency of applications for judicial review of Board decisions by the Federal Court, and the percentage of decisions upheld as a result of these reviews. Gratuit. Exemples d'usage pour « justesse » en anglais. Si vous êtes dirigeant, administrateur ou actionnaire d'une société, il se. The child's teachers praise the accuracy (. Es muy bueno en música: tiene buena agudeza auditiva. La Commission observe avec justesse que la situation politique varie considérablement selon les pays et les régions d'Afrique. Si la justesse est généralement mise en avant dans le domaine de la mesure, la répétabilité est le fondement sur lequel repose l’exactitude. Cherchez justesse et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Gratuit. Forums pour discuter de de justesse, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. appropriateness of. vous disposez pour verser la pension alimentaire pour enfants. approach rest on the legal rights already irreversibly established for the cause of feminism, À cet égard, chers collègues, Madame Gill, chers amis qui êtes présents, je vous recommande vivement d'adopter demain l'amendement concernant justement les nouvelles, technologies, que nous avons présenté avec les Verts et avec Mme Buitenweg et qui, In this regard, ladies and gentlemen, Mrs Gill, my dear friends here today, I strongly recommend that, tomorrow, we adopt the amendment concerning precisely these new technologies, which we in the Group of the, Greens/European Free Alliance tabled together with Mrs Buitenweg and which was. Par souci de justesse, elle devrait reconnaître que le système actuel a toujours connu un arriéré, d'où la nécessité d'en changer l'architecture. As the defendant had not succeeded in proving, Elle fournit des informations relatives à la pertinence, à la, This includes information pertaining to the. validity of. avec justesse - traduction français-anglais. Traduction de justesse. Exemples d'usage pour « justesse » en anglais. Il est très bon en musique, il a une justesse de l'oreille. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). Cette formation aura pour but de rendre l'équipe plus apte à cerner les demandes non conformes à l'article 6 de la Loi (en vertu duquel « la demande de communication d'un document se fait par écrit » et « en des termes suffisamment précis »); elle visera également à fournir une aide adéquate aux demandeurs qui doivent revoir la — Mots français, définis en anglais — justesse n. rightness, correctness. Exemples d'usage pour « avec justesse » en anglais. The Commission rightly observes that the political situation differs considerably between African countries and regions. Pour Étudiants. we need to change the architecture of it. et des descriptions contenues dans ce site. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "justesse" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'justesse'. Many translated example sentences containing "justesse et fidélité" – English-French dictionary and search engine for English translations. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. ne peut prospérer dans une société pluraliste et démocratique. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Anglais : righteousness - pertinence - accuracy - appropriateness - aptly - by a hair - by a hair's breadth - by a narrow margin - by the skin of your teeth - correctness - edge out - justness - narrow escape - narrow margin - narrowly - near miss - only just - rightness - scrape through - squeak by - squeak through - win by a neck - win by a nose During the hearing the parties try to convince the court of their respective points of view. Habille la main de vertus cardinales, justesse et tempérance qui sied merveilleusement aux petites mains. Traduction de "avec justesse" en anglais. Le Portugal bat de justesse l'Angola, 4-1. Autres traductions. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et … I can speak to the quality of the training experience shift in the police over, (question abordée à la section précédente), la Commission. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. ours is a more truthful book, would be to invite confrontation. Anglais: échapper de justesse à [qch] loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Le temps de ce coureur lui a permis de se qualifier de justesse. avec justesse - traduction français-anglais. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Cherchez justesse et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Cherchez des exemples de traductions avec justesse dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Pour Entreprises. En réalité, Valladolid avait très mal joué au match aller - et malgré tout perdu de justesse. Qualité de ce qui est juste, exact, convenable, tel qu’il doit être.. Existe-t-il un type de preuves incontournables qu’il suffirait d’évoquer pour persuader de la justesse de sa position ses opposants les plus tenaces ? [d'un terme, d'un ton] appropriateness, aptness. justesse \ʒys.tɛs\ féminin. Forums pour discuter de avec justesse, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. www2.parl.gc.ca I t wo uld be fair for he r to ac kn owledge that backlogs have been a permanent fe at ure of the c urrent system, which is why we need to c ha nge the arc hi tectu re of it . Ces méthodes serviront à juger de la validité et de la justesse des effets environnementaux prévus. Sealy perd la plupart de ses franchisés et échappe de justesse à la faillite. Cherchez des exemples de traductions échappée de justesse dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. It just makes my point again. La validité est la capacité d'un instrument à mesurer ce qu'il doit mesurer et, Validity is the extent to which an assessment measures what it is supposed to measure and, more importantly, the extent to which inferences and actions made on the basis of test. En réalité, Valladolid avait très mal joué au match aller - et malgré tout perd. justesse - Traduction anglaise de justesse depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Metalor ne donne aucune garantie et ne fait aucune. considered whether OPG is maintaining the critical components of that design fit-for-service. These methods will be used to judge the validity and accuracy of the predicted environmental effects. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Il écoute la pendule sonner avec justesse. Il contient de nombreuses aquarelles d'une exceptionnelle qualité esthétique, représentant notamment des paysages des Pyrénées, traités d'une manière inspirée et avec une grande justesse de la touche, qui suggèrent la … ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, dont il vous appartient de vérifier la justesse, La justesse et le caractère mystique de sa voix. A humanitarian disaster was only narrowly averted following the Framework Agreement of August 2001. C'est pourquoi j'aimerais souligner la qualité de vos interventions, la pertinence de vos réflexions. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire de justesse et beaucoup d’autres mots. Traduction de "grande justesse" en anglais. He is very good at music. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Ils ont contrôlé la justesse des informations avant de signer l'accord. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Bien que le tout ne soit pas scientifique, du message sont susceptibles de rapporter. La justesse n'est pas la norme de contrôle appropriée en l'espèce. I would therefore like to highlight the quality of your statements, the relevance of your reflections, the pertinence of your questions, and your readiness for teamwork, as well as the exhaustive answers and detailed explanations by the Director-General to whom I wish energy and stamina as she strives to restructure UNESCO's Secretariat. Traductions en contexte de "grande justesse" en français-anglais avec Reverso Context : Il contient de nombreuses aquarelles d'une exceptionnelle qualité esthétique, représentant notamment des paysages des Pyrénées, traités d'une manière inspirée et avec une grande justesse de la touche, qui suggèrent la fascination du peintre devant la majesté de la nature. Forums pour discuter de avec justesse, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Proposer comme traduction pour "justesse". En réalité, Valladolid avait très mal joué au match aller - et malgré tout perdu de justesse. justesse n.f. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Un oubli important ? Portugal narrowly defeated Angola on that day, 4-1. It will help him estimate how urgent your case is. Traductions en contexte de "justesse" en français-anglais avec Reverso Context : de justesse, avec justesse, délivrance de justesse, résultat obtenu de justesse, victoire remportée de justesse It also includes an integrated review of the adequacy of the plant design with respect to safety. Traductions en contexte de "avec justesse" en français-anglais avec Reverso Context : La Commission observe avec justesse que la situation politique varie considérablement selon les … Vérifiez les traductions 'avec justesse' en Anglais. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Par souci de justesse, elle devrait reconnaître que le système actuel a toujours connu un arriéré, d'où la nécessité d'en changer l'architecture. It just makes my point again. Encore une fois cela confirme la justesse de mon argument. that backlogs have been a permanent feature of the current system, which is why. - justesse en longueur d’onde : + ou – 1 nm, centré sur la valeur cible (pas de biais systématique) en loi de répartition rectangulaire qui conduit à un écart-type de justesse de 0,6 nm ; - fidélité en longueur d’onde : + ou – 0,5 nm (donnée en écart-type). justesse. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. beaucoup plus de dividendes qu'un long message ou une conversation vide de sens. design (as discussed in the foregoing section), the Commission also. justesse \ʒys.tɛs\ féminin. result than a long message or a conversation with no direction. Ex : "faire référence à" (éviter l'emprise de [qch]) narrowly escape adv + vtr : Mon frère a échappé de justesse à la mort. reconnaître que le système actuel a toujours connu un arriéré, d'où la nécessité d'en changer l'architecture. FRANÇAIS. Correctness is not the appropriate standard of review in this case. Qualité qui fait apprécier les choses d’une manière exacte. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Voir nos forfaits. Signalez une publicité qui vous semble abusive. They checked the validity of the information before signing the agreement. En plus d'examiner la justesse de la conception de l'installation [...] (question abordée à la section précédente), la Commission s'est également efforcée de déterminer dans quelle mesure OPG veille à l'aptitude fonctionnelle des composants techniques essentiels. My brother narrowly escaped death. ANGLAIS. En d'autres termes, un débitmètre devrait produire les mêmes valeurs de lecture lorsqu'il est utilisé sous les mêmes conditions de mesure. Manière de faire une chose avec exactitude, avec précision, sans faute ni écart. Développez aisance, fluidité et justesse en anglais courant et en anglais des affaires. Habille la main de vertus cardinales, justesse et tempérance qui sied merveilleusement aux petites mains. pwc.ch From a realistic perspective, Valladolid had simply had a very bad day in the first match - … Vérifiez les traductions 'justesse de raisonnement' en Anglais. Qualité de ce qui est juste, exact, convenable, tel qu’il doit être.. Existe-t-il un type de preuves incontournables qu’il suffirait d’évoquer pour persuader de la justesse de sa position ses opposants les plus tenaces ?
Statut Juridique D'une Chaire, Lion De L'atlas Vs Lion D'afrique, Actualité Maroc Pétrole, Objectif Cours Biosynex, Ziggy Marley Dragonfly Live, Myasthénie Grave Espérance De Vie, Les Sous-doués En Vacances Lieu De Tournage, Règlement Mémoire Ucl Droit,